« 2021年4月 | トップページ | 2021年6月 »

2021年5月16日 (日)

ベトナム語会話「いま何時ですか?」

ベトナム語会話「いま何時ですか?」

Bây giờ là mấy giờ ?
  ベイ  ゾウ   ラ   メイ   ゾウ
いま何時ですか?

Ba giờ rưỡi chiều.
バァ  ゾウ  ズゥオイ チィオウ
午後3時半です。

| | コメント (0)

広東語会話「いま何時ですか?」

広東語会話「いま何時ですか?」

而家 幾點 呀?
 ji4 gaa1  gei2 dim2  aa3?
イーカァ ゲイ ディーム ア
いま何時ですか?

下晝三點半。
haa6 zau3 saam1 dim2 bun3
ハーチャウ サーム ディーム ブーン
午後3時半です。 

| | コメント (0)

中国語会話「いま何時ですか?」

中国語会話「いま何時ですか?」

现在 几点钟?
Xiànzài jǐ diǎn zhōng?
シェンザイ チィティエン チョン
いま何時ですか?


下午三点半。
Xiàwǔ sān diǎn bàn.
シャウゥ サン ティエン パン
午後3時半です。

| | コメント (0)

2021年5月16日(日)無線運用結果

5月16日(日)は埼玉県 富士見市の自宅でデジタル簡易無線と
アマチュア無線の運用を行いました。その結果、2局と交信できました。 
運用日 2021年5月16日(日) 
運用時間 13:20~15:30         
運用場所 埼玉県 富士見市 鶴瀬西 固定
使用した無線機 
アマチュア無線 アイコム ID-51PLUS2 
デジタル簡易無線 アイコム IC-DPR6        
コールサイン 
アマチュア無線 JI1XOB   
デジタル簡易無線 トシマAB134      
交信内容
13:55 デジタル簡易無線 DCR19ch ヤギサワWA23局 
                         東京都 青梅市 移動 M5

14:51 アマチュア無線 D-STAR 西東京430 山かけ JI1UPP  
                        東京都 西東京市 固定 M5

| | コメント (0)

2021年5月 5日 (水)

モトリー クルー / ワイルド サイド Motley Crue / Wild Side

Girls-girls-irls-1
Girls-girls-irls-2
Girls-girls-irls-3
Girls-girls-irls-7_20210505211801
Girls-girls-irls-8
Girls-girls-irls-9
Girls-girls-irls-13

Motley Crue / Wild Side 
        モトリー クルー / ワイルド サイド


Kneel down ye sinners, to
  ( さあ ひざまずくのさ 罪深きヤツらよ )
Streetwise religion
  ( この辺りには独自の神がいて教えがあるのだ )
Greed’s been crowned the new king

  ( 欲張りなヤツらが新しい王様を決めちまった )
Hollywood dreams teens
  
( ハリウッドを夢見る10代の若者達よ )
Yesterday’s trash queens

  ( そしてパンク・ジェネレーションの生き残り、少女達よ )
Save the blessings for the final ring - AMEN
  ( そんなヤツらに祈りを捧げる必要ないぜ、
                   後までとっときな アーメン!)

Wild Side
  
( そう ここは荒れ果てた街だ )
I carry my crucifix
  ( オレは十字架を持ち歩いている )
Under my deathlist
  
( かつてオレが殺ったヤツのリストと一緒にな )
Forward my mail to me in hell
  
( オレあてに届いた手紙は全て地獄へ送ってくれ )
Liars and the martyrs
  
( 偽人や殉教者たちは )
Lost faith in The Farther
  ( 父なる神を信用できなくなってしまった )
Long lost in the wishing well
  ( それでもヤツらは祈り続けている )
Wild side

  ( そう ここは荒れ果てた街だ )
Fallen Angels
  ( 天使達は地上に墜ちた )
So fast to kill
  ( 早々と死んで行った )
Thy kingdom come on the wild side
  
( ついに王国も崩れ落ち荒れ果てた街になってしまった )
Dur farther
  ( 父なる神は )
Who ain’t in heaven
  ( もう天には いやしない )
Be thy name on the wild side
  ( ワイルド サイドに住みついてしまったぜ )
Holy Mary
  ( 聖なるメリーよ )
Mather may  I
  ( 母なるメイよ )
Pray for us on the wild side
  ( ワイルド サイドのオレ達に祈ってくれよ )
Wild side, Wild side
  ( ワイルド サイド・・・ ワイルド サイド・・・ )
Name dropping no-names
  ( 名前なんか解りゃしない )
Glamorize cocaine
  ( 心 ワク ワク     )
Puppets with strings of gold
  ( 金に群がる愚かな者達 )
East L.A. at midnight
  ( イーストLAの夜なんてこんなものさ )
Papa won’t be home tonight

  ( パパは今晩帰らないぜ )
Found dead with his best friend’s wife

  ( 明日 親友の女の上で亡くなってるぜ )
Wild side
  ( そう ここは荒れ果てた街だ ) 
Fatal strikes
  ( 凶悪犯罪 )
We lie on the wild side
 ( オレ達はワイルドサイドに生きているんだ )
No escape

  ( 逃げられやしない )
Murder rape
  ( 強奪 強姦 )
Doing time on the wild side
  ( ワイルドサイドではいつものことだ )
A baby cries
  ( 泣きわめく赤ん坊 )
A cop dies

  ( オマワリが死んだ )
A day pay’s on the wild side
  ( ワイルドサイドではその日暮らし )
Wild side, Wild side
  ( ワイルド サイド・・・ ワイルド サイド・・・ )
Tragic life on the wild side
  ( ワイルド サイドは悲しいことばかり )
Wild side, Wild side
  ( ワイルド サイド・・・ ワイルド サイド・・・ )
Kickin’ ass on the wilde side
  ( ワイルド サイドはタフでないと生きていけない )

 



↓ライナーノーツ
Girls-girls-girls-l1
Girls-girls-girls-l2
Girls-girls-irls-4
Girls-girls-irls-5
Girls-girls-irls-6
Girls-girls-girls-l3
Girls-girls-girls-l4
Girls-girls-irls-10
Girls-girls-irls-11
Girls-girls-irls-12

| | コメント (0)

2021年5月 4日 (火)

2021年5月4日(火) 無線運用結果

5月4日(火)はライセンスフリーラジオ愛好家のイベント一斉
オンエアデイであり、埼玉県ふじみ野市の新河岸川に移動し、
特定小電力無線とCB無線(市民ラジオ)の運用を行いました。 
その結果、 局と交信できました。
運用日 2021年(令和3年) 5月4日(火)
運用時間 9:25~13:10
運用場所 埼玉県 ふじみ野市 新河岸川 河川敷 移動 
使用した無線機  CB無線  ソニー ICB-87R
        特定小電力無線 アイコム IC-DPR6
コールサイン トシマAB134
天候 晴れ  
運用結果 
9:45 CB1ch トウキョウAB505局 
               埼玉県 ときがわ町 弓立山 移動 RS53

10:15 特小L3ch サイタマTA35局 埼玉県 ふじみ野市 移動 M5 

10:46 CB1ch フクオカOC68局
               埼玉県 さいたま市 浦和区 移動 RS52

10:57 CB1ch ギフAB168局
              埼玉県 富士見市 荒川河川敷 移動 RS52

11:05 CB2ch サイタマDK91局
              埼玉県 さいたま市 荒川河川敷 移動 RS57

11:14 CB6ch サイタマMS118局 埼玉県 秩父市 移動 RS55 

12:17 CB2ch サイタマJU926局
                埼玉県 ときがわ町 堂平山 移動 RS55

12:22 CB2ch グンマGP33局 埼玉県 川越市 移動 RS56 

12:30 CB6ch サイタマJI555局
             埼玉県 ふじみ野市 びん沼自然公園 移動 RS58

↓ CBトランシーバー ソニー ICB-87R
Img_4992

↓特定小電力トランシーバー アルインコ DJ-R20D 
Img_4989

↓ふじみ野市 新河岸川堤防
Img_4978  
Img_4981
Img_4980
Img_4983 Img_4985

| | コメント (0)

« 2021年4月 | トップページ | 2021年6月 »